Wędrówki Ślimaka. Toskania

Nic się nie zmieniło; nadal, niezmiennie, najbardziej w mojej pracy lubię urlop.

Zróbcie sobie herbatę, rozsiądźcie wygodnie w fotelu i oglądajcie, wszak jest prawie 200 zdjęć. No bo z jakiego tu zrezygnować i nie podzielić się nim z Wami..?

W tym roku wywiało nas do Toskanii. Raptem 20 godzin autem (3h w korku przed Florencją), 1600 km z Warszawy przez Czechy i Austrię, i byliśmy na miejscu.
A tam? Wino, pagórki obsiane winoroślami i drzewkami oliwkowymi, pizza, bruschetta, panini, ciabatta, urokliwe miasteczka, espresso, spaghetti, calcio, scudetto, catenaccio, jaszczurki i jeszcze raz wino.

Wieczorem byliśmy na kampie i rozbiliśmy namiot. Camping w środku lasu, niedaleko miejscowości Cecina. 90% ekipy na miejscu to Holendrzy. Oprócz nich Włosi, Belgowie, Francuzi, Anglicy, Niemcy, Duńczycy i my (oprócz nas jeszcze jedna rodzina z Polski, fajne ludziska się okazali).

Traf chciał, że ulokowaliśmy się w strefie… ślimaka (po włosku lumaca):

100_8470

Generalnie rzecz ujmując, była tam mała Holandia. Ale to dobrze, bo trudno Holendrów nie lubić; wszyscy uśmiechnięci, przyjaźni, chętni do bezinteresownej pomocy. Nieprzyzwyczajony do takich klimatów na co dzień, śmiałem się, że są aż za mili. Z jednym z nich już pierwszego dnia uciąłem sobie pogawędkę w wiadomym temacie. Zaraz na początku zaznaczył: „ajdontlajkfutbol”, a wiedział w temacie więcej, niż niejeden dziennikarz piłkarski u nas…
Z jednym mnie tylko lekko denerwowali; gdy opowiadałem, że byłem u nich dwukrotnie, to pytali, czy w pracy? Co oni, nie wiedzą, że jeździło się do nich pozwiedzać coffeeshopy? By napić się pysznej kawy, jak sama nazwa wskazuje…

Na kampingu wypas – trzy baseny, boisko do piły, do kosza, do siatkówki, kort tenisowy, stoły do tenisa stołowego, piłkarzyki, siłownia na świeżym powietrzu, sklep (wino z beczki za 2,20€/litr!), pizzeria, bar, restauracja, czyste prysznice i 35 stopni w cieniu każdego dnia. Jeśli ktoś jest zainteresowany, to rzucam LINKA.

100_8465

Co do boiska, to trochę meczów się rozegrało (ze względu na kontuzję często stałem na bramce, ale broniłem jak lew, możecie mi wierzyć), ale sporo było dzieciaków. Nie graliśmy przez to na całego, z wiadomych powodów. Postanowiłem więc wziąć sprawy w swoje ręce i zorganizowałem mecz z udziałem dorosłych wczasowiczów. Oczywiście był mały stres, że ekipa nie dopisze, ale wyszło idealnie – przyszło 10 osób (pięciu Holendrów, czterech Włochów i Polak). Włosi i Holender stanowili jedną drużynę, a ja z pozostałymi czterema Holendrami drugi team. Włosi grali znakomicie, widać było, że nie grali ze sobą pierwszy raz; pykali piłkę szybko, na jeden kontakt i ładowali bramkę za bramką. Na przerwę schodziliśmy przegrywając dziesięcioma golami! W drugiej części wzięliśmy się do roboty i ostatecznie przegraliśmy 23:27. Skóra ze stopy zeszła, zmęczenie było ogromne (graliśmy łącznie 100 minut w 40-stopniowym upale), ale było warto, wiadomo.

100_8823

Pod namiotem jedliśmy takie cuda:

IMG-20160807-WA0004

W ristorante takie:

WP_20160801_21_32_47_Pro

A wieczorem na Italo disco takie:

WP_20160729_20_45_09_Pro

Słyszałem od znajomych, nie do końca zainteresowanych futbolem teksty w stylu – „nie będę oglądał(a) Twojej fotorelacji, bo tam same stadiony”. Nic bardziej mylnego! Specjalnie dla takich maruderów rzucam też foty nie związane z futbolem. Zresztą, zawsze tak robiłem – klik, klik.
Nie marudzić więc, tylko oglądać i komentować proszę.
Swoją drogą… jedni lubią chodzić po muzeach, jeszcze inni po kościołach, knajpach, domach publicznych, restauracjach itd., a ja sobie nie wyobrażam akcji, że jestem w mieście, w którym jest klub piłkarski i nie zobaczę stadionu! Toż to skandal byłby niesłychany!

Jako, że byłem w Italii, a dookoła pełno Holendrów, to nius o transferze Milika dotarł do mnie szybciej niż do Arka. Przy okazji dowiedziałem się, że wg naszych niderlandzkich przyjaciół nasz napastnik to najsłabszy napadzior w Eredivisie, przereklamowany i przepłacony. Podobno taka opinia o polskim grajku jest w całej Holandii i wszyscy się cieszyli że wreszcie odszedł. Czy ja pisałem, że trudno Holendrów nie lubić? OK, niech im Arek udowodni w Napoli, że się mylili.

Kilka spostrzeżeń odnośnie Italii – średnio między godz. 13-tą, a 16-tą wszystko jest pozamykane – sjesta. Wszyscy Włosi oglądają wyścigi Formuły 1 i jeżdżą tak, jak się jeździ w F1; jakby chcieli zginąć w wypadku samochodowym; na czołowe, przez podwójną ciągłą, na czerwonym, itd…

No dobra, to jedziemy. Rozdziały podzieliłem tym razem na miasta i kluby (nie marudzić – slowfoot to piłkarski sajt). Obok nazwy, w nawiasie krótkie info, które osobiście chciałbym widzieć w takiej fotorelacji, pod spodem krótkie komentarze (co mi się tam akurat przypomniało) i mnóstwo fotek.
Vi invito a leggere e guardare!

CECINA (liczba mieszkańców: 58.000, prowincja: Livorno)
Miasto niczym szczególnym nas nie zachwyciło. Płasko, plaża brzydka – czarny piasek, kamienie i płatna (gorsza chyba jest tylko w Splicie), woda w morzu gorąca jak żur, za to lody – najlepsze na świecie!

100_8472

100_8495

100_8502

Mała lodziarnia Gelateria Malecon, gdzie jadłem, wspomniane wcześniej, najlepsze lody w swoim życiu:

100_8503

AS Cecina (rok powstania klubu: 1924, stadion: Stadio Comunale Loris Rossetti, pojemność: 5000, liga: Promozione Toscana, Girone C)

Stadion otwarty, klimatyczny aż brak słów:

100_8478

100_8479

100_8480

100_8481

100_8482

100_8484

100_8485

GUARDISTALLO (1.300, Piza)
Moja ulubiona miejscówka z wszystkich, które odwiedziłem. Dość powiedzieć, że to jedyna miejscowość, do której wróciłem pod koniec wyjazdu. Niesamowite miejsce z pięknymi widokami, niemal jak w bajce. Czarne jak smoła espresso (niczym u Jarmuscha), uśmiechnięci ludzie, wąskie uliczki, winiarnie i woda z okolicznych źródeł tryskająca ze skały. Boisko też jest, więc mogę się tam wyprowadzać choćby dziś:

100_8517

100_8527

100_8528

100_8529

100_8544

100_8545

100_8546

100_8547

Winiarnia u dziadka, który po włosku opowiedział nam historię swojego rodu i swojej winiarni:

100_8542

Po drodze mijaliśmy domek, który nam się podobał. Tak po prostu…

100_8550

Pisałem już o włoskich kierowcach? Parkują tak:

100_8522

I zatrzymują się w takich miejscach:

100_8539

Mają fantazję, to trzeba im przyznać.

MONTESCUDAIO (2.000, Piza)
Rzut beretem od naszego campingu mieściła się ta mieścina (ależ mi wyszło sprytne masło maślane). Widnieje takoż na zdjęciu głównym. Już nieco większa od Guardistallo, ale równie urokliwa. Zresztą, co ja będę niepotrzebnie strzępił klawiaturę. Panie i Panowie – miasteczko, widoki, winiarnia i co tam jeszcze dojrzycie:

100_8563

100_8565

100_8567

100_8568

100_8570

100_8571

100_8573

100_8574

100_8576

100_8577

100_8578

100_8579

100_8583

100_8586

100_8588

100_8590

100_8591

100_8592

LIVORNO (160.000, Livorno)
Miasto portowe nad Morzem Liguryjskim, drugie pod względem wielkości w Toskanii. Nic ciekawego (oprócz stadionu) tam nie stwierdziłem, od razu więc przejdziemy do kolejnego rozdziału.

AS Livorno (1915, Stadio Armando Picchi, 19.238, Lega Pro)
Kolejny klimatyczny stadion, w starym, oldskulowym, włoskim stylu. Trudno jednak napisać coś pozytywnego o tym klubie. Nie ma chyba drugiego takiego w Europie, gdzie kibice są aż tak skrajnie lewicowi. To, że powiewają u nich czerwone sztandary z sierpem i młotem, to żadna nowość, wszak są inne lewackie ekipy, które takimi szmatami machają, ale w ASL są na trybunach takie debile odporne na wiedzę, które wywieszają podobizny Stalina!
OK, skupmy się na stadionie:

100_8596

100_8597

100_8598

100_8599

100_8600

100_8602

100_8603

100_8604

100_8610

100_8618

100_8620

Na stanowiskach dziennikarskich (i nie tylko) przybiłem co trzeba:

100_8605

100_8607

100_8608

Towarzysze w kolejce po karnety przed zbliżającym się sezonem:

100_8619

Pisa, to nie jest ulubiony klub tifosi Livorno:

100_8621

PIZA (90.000, Piza)
Dziwne tam budynki są, jakby się miały zaraz przewrócić. A może przez to toskańskie wino mi się tak wydawało? Szczerze powiedziawszy, myślałem, że się przejdę, cyknę jakieś foty i pójdę na stadion, oddalony o jakieś 300 m. Trochę byłem zszokowany, gdy na miejscu zobaczyłem jakiś milion turystów. W mieście tym urodzili się Galileusz oraz… Giorgio Chiellini. Dziwne budynki zobaczyłem, wlepy wbiłem, foty zrobiłem, nie pozostało mi więc nic innego, jak tylko ruszyć na stadio.

100_8622

100_8629

100_8631

AC Pisa (1909, Stadio Arena Garibaldi-Romeo Anconetani, 15.000, Serie B)
Ten obiekt piłkarski zrobił na mnie największe wrażenie z tych wszystkich, które widziałem w Toskanii. Pięknie umiejscowiony, z bajecznymi widokami, czuć na nim ducha prawdziwego calcio. Bramy otwarte, wszedłem wszędzie gdzie chciałem, z pokoju konferencyjnego mogłem wynieść trofea i nikt by tego nawet nie zauważył…

Na dzień dobry pod stadionem warszawska Polonia:

100_8632

Potem Dinamo Bukareszt:

100_8634

Okazało się, że Piza, to także komuszki:

100_8641

Mimo tego na Livorno też brzydko piszą:

100_8665

Akurat przygrywa mi toskańskie Radio Bruno, wszak mamy wspólne stanowisko dziennikarskie na Arenie Pizy:

100_8660

I reszta fotografii:

100_8633

100_8635

100_8638

100_8639

100_8640

100_8642

100_8643

100_8646

100_8647

100_8648

100_8649

100_8651

100_8652

100_8654

100_8655

100_8656

100_8658

100_8666

SIENA (54.000, Siena)
Piękne miasto, robi wrażenie. Mnóstwo zabytków. Tam istnieje do dziś najstarszy w Europie bank i tam wprowadzono po raz pierwszy na naszym kontynencie zakaz ruchu samochodowego w centrum miasta. Dobra, dość ględzenia, czas na foty. Taki widok nas przywitał po zaparkowaniu fury:

100_8670

100_8672

A potem było tak:

100_8692

100_8694

100_8700

100_8704

100_8711

100_8715

100_8719

WP_20160729_16_53_30_Pro

AC Siena (1904, Stadio Artemio Franchi, 15.373, Lega Pro)
Dziwny stadion, ale ma swój klimat. Po pierwsze ulokowany jest jakby w dole, po drugie wszystkie trybuny stoją na rusztowaniach. Wygląda to tak, jakby się stadion miał zwinąć w kilka godzin i zostawić pusty dół. Hmm…
Obecna nazwa klubu brzmi SS Robur Siena. Nie pasuje mi to, dla mnie to już zawsze będzie AC Siena.
Stadion łatwy do sforsowania – niskie płoty i dziury w ogrodzeniach.

100_8674

100_8677

100_8678

100_8679

100_8680

100_8682

100_8685

100_8686

100_8688

100_8689

BIBBONA (3.200, Livorno)
Niesamowite widoki, wąskie uliczki, espresso i rozmowa z miejscowymi dziadkami o calcio – to nasz niedzielny wypad do Bibbony. Łapcie zdjęcia:

100_8729

100_8731

100_8732

100_8733

100_8734

100_8735

100_8736

100_8737

100_8738

100_8739

100_8740

100_8742

100_8743

FLORENCJA (383.000, Florencja)
Stolica Toskanii, to miasto niezwykłe. To jedno z tych miejsc, na które trzeba poświęcić kilka dni, by zobaczyć to, co jest tam do zobaczenia. Wziąłem ze sobą z Polski mapę miasta (Krzychu – dzięki), ale zostawiłem ją w… namiocie. Nic to, jakoś sobie poradziliśmy i kilka miejsc godnych uwagi zobaczyliśmy. We Florencji urodzili się tacy goście jak Dante Alighieri czy Amerigo Vespucci, a tworzyli m.in. Michał Anioł i Leonardo da Vinci.

100_8770

100_8771

100_8772

100_8776

100_8800

100_8801

100_8802

100_8803

100_8804

100_8805

100_8806

100_8812

Byliśmy pod szczególnym wrażeniem Katedry Santa Maria del Fiore:

100_8782

100_8784

100_8786

100_8790

100_8791

100_8796

Zgadnijcie jaki jest ulubiony pojazd Włochów?

100_8798

Przy wyjeździe trafiłem na busa Celty Vigo. Dzień wcześniej Fiorentina podejmowała CV i przegrała z galicyjskim klubem 0:1. Skoro już o Violi mowa, to idziemy na stadio.

100_8815

ACF Fiorentina (1926, Stadio Artemio Franchi, 43.147, Serie A)
Zauważcie, że stadion Sieny nazywa się tak samo. Artemio Franchi to włoski działacz sportowy i polityk, w latach 1972-83 był prezydentem UEFA. Urodził się we Florencji, a zmarł w Sienie. I wszystko jasne… Kuby Błaszczykowskiego nie spotkałem, bo akurat dopinał kontrakt z Wolfsburgiem.

Ale pod stadionem byli Serbowie…

100_8751

…kibice Universidad de Chile…

100_8764

…i Lecha Poznań, ale jakiś łobuz próbował zdrapać Kolejorza (to nie byłem ja, wszak nic do Leszka nie mam):

100_8765

Jak szedłem na stadio ACF, to obawiałem się, że mogą być problemy z wejściem, w końcu to Serie A, a jak wiadomo tym największym klubom brakuje ducha sportu. Za dużo pieniędzy i przewraca się w głowach. Jeszcze im ktoś krzesełka wyniesie? No i miałem rację – stadion był zamknięty na cztery spusty. Jednak nie ze mną takie numery. Czy wszedłem? Odpowiedź jest na fotkach:

100_8757

100_8758

100_8759

100_8761

I tak się składa, że ulubionym kolorem mojej córki jest fiolet. Wystarczająco dużo tego koloru było w wystawie sklepu Fiorentiny. Fota gotowa:

100_8769

W kawiarni naprzeciwko stadionu szybkie espresso i rzut oka na dekorację:

100_8767

Batistuta traktowany jest tam dość wyjątkowo i ma swój osobny winkiel, ale fota wyszła tak niewyjściowo, że aż wstyd ją rzucać na tak zacnej stronie jak slowfoot, musicie mi więc uwierzyć na słowo.

CASALE MARITTIMO (1.000, Piza)
Tradycyjne toskańskie miasteczko – uliczki, widoki, po prostu bajka!

100_8839

100_8846

100_8848

100_8849

100_8854

100_8856

100_8857

100_8859

100_8863

100_8864

100_8865

100_8867

casale

WP_20160727_11_36_11_Pro

Na zakończenie wyjazdu ponowny wypad do Guardistallo.

100_8830

Tam zakup win u dziadka, źródlana woda do butelek, a na koniec szlug (na wakacjach można), espresso i La Gazzetta dello Sport na ławce. Żyć nie umierać!

WP_20160802_17_34_00_Pro

Caffe La Piazzetta – pyszna kawa, a właściciel, to kibic Interu. Czego trzeba więcej?

100_8833

I przyszedł czas wyjazdu. Było miło, ale się skończyło. Z powrotem jechaliśmy łącznie 27 godzin! Trasę nieco sobie przedłużyliśmy, świadomie, choć nie do końca (długo by opowiadać) – jechaliśmy przez Como (pięknie tam), Szwajcarię, Liechtenstein, Austrię i Niemcy.

Jeśli dotrwaliście do końca, to szacun.

***

Podziękowania i pozdrowienia: B. Danusia, B. Ala, Marta, Zuzek, Madziara Mola, Przemo, Tomek Wiereska, Krzysiu Sadowski, Piotrek Szczapa, Paweł Król, Naku, Skrentek, Jacek & Magda & Zosia & Jasiu z Pruszkowa, Arek Milik, Kuba Błaszczykowski.

Dariusz Kimla

  • Paweł Król

    Po prostu: niesamowita wyprawa i taka też relacja… 🙂 Dzięki. Pozdrowienia.

    • Ta niesamowita jeszcze przed nami, ale fakt, fajnie było 😉
      Grazie.

  • Zapomniałem o jeszcze jednej fotce, to rzuce tu. Gdzie jest jaszczurka? 🙂

    • Grzegorz Ziarkowski

      Co wygram jak znalazłem? 🙂

      • Jako nagrodę i przy okazji rekompensatę za straty moralne i zawód odnośnie Batistuty, obiecuje, że jak tylko znajdę cokolwiek związanego z tym grajkiem, podeślę Ci pocztą.

  • Grzegorz Ziarkowski

    Misterna robota 🙂 Gratulacje.
    Na minus – być we Florencji i nie opublikować foty czegoś związanego z Batistutą, toż to skandal i granda! 😀
    Te wąskie, włoskie uliczki – chyba w każdym mieście w Italii są takie magiczne zakątki 🙂

    • Grazie. Fota wyszła tak brzydka, że ją wywaliłem. A kto to w ogóle jest Batistuta? 😉
      Ja to mam taką teorię, że w każdym mieście i w każdej wiosce na świecie są jakieś magiczne zakątki. Trzeba tylko umieć je znaleźć. Poetycko-filozoficznie sie zrobiło heheh.

  • Piciarm

    witam
    swietny reportaz ,ciekawe i piekne zdjecia, nie bylo problemu zeby wytrwac do konca che che
    stadioniki i okolice cudne,fajnie tam ale nasza rodzina tam musialby poleciec samolotem do Livorno lub Florencji a potem jakim PKS-em do MONTESCUDAIO bo samochodem nie da rady,za daleko….i jestesmy na cempingu ( bede rozmawial na ten temat z moja polowka ).

    pozdrawiam